Scenario:
- You send a request to create an entitlement, and that entitlement is now in the
PENDING
state - You send another request to create an entitlement, with exactly the same parameters as the first request
In this case, the Bango Resale API responds with a new activation URL. Redirect the customer to the new URL for signup.